[00:00:00] Sailing - BE:FIRST
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 曲：Chaki Zulu/RYUHEI/SHUNTO/SKY-HI/SOTA
[00:00:00]    
[00:00:00] 制作人：Chaki Zulu/SKY-HI
[00:00:00]    
[00:00:00] ねぇどこから来たの？
[00:03:00] 呐 你从何处而来呢？
[00:03:00] どこに行くの？
[00:04:00] 又要到哪里去？
[00:04:00] どんな涙を泳いでるの？
[00:08:00] 徜徉于怎样的泪水之中？
[00:08:00] もう大丈夫 こっちにおいでよ
[00:12:00] 已经没关系了 快到我这里来吧
[00:12:00] 同じ海に愛されてるから
[00:16:00] 我们被同一片海洋所眷顾
[00:16:00] Oooh oooh oooh oooh oooh
[00:17:00]    
[00:17:00] 隣にいたいな
[00:20:00] 想要陪在你身边
[00:20:00] Oooh oooh oooh oooh oooh
[00:21:00]    
[00:21:00] Forever family
[00:23:00]    
[00:23:00] 傷つけて傷つけられて
[00:25:00] 伤害过别人也经受过伤害
[00:25:00] 抱えた過去を僕に持たせて
[00:27:00] 将你所背负的过去交付于我吧
[00:27:00] すれ違って 振り翳した手
[00:29:00] 擦肩而过后便高高举起手臂
[00:29:00] 何度でもまた握り合うまで
[00:31:00] 不论多少次直至再次双手交握
[00:31:00] 太陽に乗っかった3 days
[00:33:00] 乘着太阳欢畅度过三日时光
[00:33:00] いつだって don\'t lie 2 yourself
[00:35:00] 不论任何时候都不可以欺骗你自己
[00:35:00] なりたい自分
[00:36:00] 理想之中的自己
[00:36:00] 会いたい君が待ってる
[00:39:00] 与渴望看到的你都在等待
[00:39:00] 手に負えない痛みも
[00:42:00] 哪怕历经难以承受的痛楚
[00:42:00] 寄り添うよずっと
[00:47:00] 我也会一直陪在你身边
[00:47:00] 君らしい大袈裟な夢だから
[00:56:00] 正因那是属于你的宏伟梦想
[00:56:00] どんな嵐も追い風にしよう
[01:00:00] 让所有风暴都为我们助力吧
[01:00:00] Sailing sailing
[01:01:00]    
[01:01:00] もっと上に sailing
[01:04:00] 扶摇而上 就此航行
[01:04:00] 今日も明日も夢を唄うのさ
[01:08:00] 不论今天明天都会歌唱梦想
[01:08:00] Sailing sailing
[01:09:00]    
[01:09:00] Sailing sailing
[01:12:00]    
[01:12:00] Dan-dan-dance with me
[01:14:00]    
[01:14:00] 最高をcherish
[01:16:00] 珍惜最美好的当下
[01:16:00] 海も空も目を覚ますほど
[01:19:00] 大海与天空统统会被唤醒
[01:19:00] Dan-dan-dance with me
[01:21:00]    
[01:21:00] 最高をcherish
[01:23:00] 珍惜最美好的当下
[01:23:00] どれだけ泣いたっていいんだ
[01:44:00] 哪怕尽情地痛哭一场也没关系
[01:44:00] Oooh oooh oooh oooh oooh
[01:46:00]    
[01:46:00] 間違いなんてないさ
[01:48:00] 一切都是毋庸置疑的
[01:48:00] Oooh oooh oooh oooh oooh
[01:49:00]    
[01:49:00] We\'re never giving up
[01:52:00]    
[01:52:00] Oooh oooh oooh oooh oooh
[01:53:00]    
[01:53:00] 俯かないでいいんだ
[01:56:00] 根本不需要灰心丧气
[01:56:00] 踏み鳴らそう every time
[02:00:00] 不论何时都迈出坚定的步伐吧
[02:00:00] 生憎の空模様
[02:01:00] 天气实在不懂情趣
[02:01:00] 神様ゴールはどこ？
[02:03:00] 神啊 目标在哪里呢？
[02:03:00] 失敗もご愛嬌
[02:05:00] 失败也如此可爱
[02:05:00] やり直そう何度も
[02:07:00] 无数次重新来过吧
[02:07:00] 荒波に乗っかってハイチーズ
[02:09:00] 乘着巨浪说一声“Hi cheese”
[02:09:00] 隠れんぼ太陽はどっち？
[02:11:00] 捉迷藏的太阳去了哪里？
[02:11:00] 舵を取るんだ
[02:12:00] 就此掌握方向
[02:12:00] 賭けてきた未来へ向かって
[02:16:00] 驶向我们不惜豪赌的未来
[02:16:00] 手にしても 手にしても
[02:20:00] 就算最后将紧紧把握在手
[02:20:00] 失ってしまうけど
[02:23:00] 依然难免会经历失去
[02:23:00] 心を覗けば家族仲間が
[02:27:00] 只要窥探心间便会知晓
[02:27:00] いてくれると知った
[02:32:00] 家人与朋友一直都在
[02:32:00] どんな嵐も追い風にしよう
[02:36:00] 让所有风暴都为我们助力吧
[02:36:00] Sailing sailing
[02:37:00]    
[02:37:00] もっと上に sailing
[02:40:00] 扶摇而上 就此航行
[02:40:00] 今日も明日も君と唄うのさ
[02:44:00] 不论今天明天都会歌唱梦想
[02:44:00] Sailing sailing
[02:45:00]    
[02:45:00] Sailing sailing
[02:48:00]    
[02:48:00] Dan-dan-dance with me
[02:49:00]    
[02:49:00] 最高をcherish
[02:52:00] 珍惜最美好的当下
[02:52:00] 海も空も目を覚ますほど
[02:55:00] 大海与天空统统会被唤醒
[02:55:00] Dan-dan-dance with me
[02:57:00]    
[02:57:00] 最高をcherish
[02:59:00] 珍惜最美好的当下
[02:59:00] どれだけ泣いたっていいんだ
[03:04:00] 哪怕尽情地痛哭一场也没关系