[00:00:00] トリカゴ (TV Size ver.) - XX:me
[00:04:00]    
[00:04:00] 词：杉山勝彦
[00:09:00]    
[00:09:00] 曲：杉山勝彦
[00:14:00]    
[00:14:00] 教室の窓越しに
[00:17:00] 放眼教室窗外
[00:17:00] ぼんやりと空に問う
[00:20:00] 我下意识向蓝天发问
[00:20:00] 「何のため僕は
[00:22:00] 自己究竟是
[00:22:00] 生きているの？」
[00:24:00] 为何而活？
[00:24:00] わかんないよ
[00:26:00] 我不明白
[00:26:00] 教科書の余白に書いた
[00:29:00] 在教科书空白处
[00:29:00] 理想の僕は
[00:32:00] 画下理想中的自己
[00:32:00] 大人達の言いなりじゃない
[00:35:00] 那是不受大人们所摆布的存在
[00:35:00] 飛ぶ鳥のような自由があって
[00:41:00] 拥有着如同飞鸟那般的自由
[00:41:00] 夢を見せたくせに
[00:44:00] 给予梦想的同时
[00:44:00] 叶えれる力を
[00:47:00] 却剥夺
[00:47:00] 与えてくれないなんて
[00:50:00] 实现梦想的力量
[00:50:00] 辛くなるだけだよ
[00:54:00] 只会一味让人痛苦
[00:54:00] スカートの丈さえ
[00:57:00] 甚至裙摆的长度
[00:57:00] 決められた長さで
[01:00:00] 都受他人决定
[01:00:00] やりたい事もできずに
[01:03:00] 无法随心所欲
[01:03:00] 僕はどこにいるの
[01:08:00] 我究竟身在何处