[00:00:00] Phoenix - sumika
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：片岡健太
[00:03:00]    
[00:03:00] 曲：片岡健太
[00:16:00]    
[00:16:00] Hey Lalalala
[00:18:00]    
[00:18:00] 幸不幸は天秤乗っているんか
[00:21:00] 幸福与不幸不是都放在天秤上吗
[00:21:00] Hey Lalalala
[00:22:00]    
[00:22:00] 不平等だったら逃避行だ
[00:25:00] 若觉得不公便逃避尘世吧
[00:25:00] 愛の錠に手伸ばして
[00:28:00] 伸手解开爱的枷锁
[00:28:00] 眠れない夜を蹴飛ばして
[00:30:00] 驱逐辗转难眠的夜晚吧
[00:30:00] いかないでまだ いかないで
[00:32:00] 不要离开 还不要离我而去
[00:32:00] 大丈夫ちゃんと僕ら寝れる
[00:35:00] 没关系的 我们都能安然入睡
[00:35:00] 心の臓に抗って
[00:37:00] 与自己的心对抗
[00:37:00] 恐ろしい朝も手繫いで
[00:39:00] 在令人恐惧的清晨也要双手紧牵
[00:39:00] いきますかさあいきますか
[00:42:00] 要前行吗 来吧 要一起前行吗
[00:42:00] イカれた世界の弩真ん中を
[00:46:00] 就在这个疯狂的世界正中央
[00:46:00] パレイドをさあ
[00:47:00] 来一场游行吧
[00:47:00] やめないのさあ
[00:48:00] 不要停下脚步
[00:48:00] 枯れるまで声を鳴らし合ってさ
[00:52:00] 让我们一同呐喊至声嘶力竭
[00:52:00] 幸不幸じゃないの
[00:53:00] 幸福与否都没有关系
[00:53:00] 相希望がいいよ
[00:55:00] 彼此的希望最重要
[00:55:00] 暗闇でさ
[00:56:00] 身处黑暗
[00:56:00] 泣かないでさ
[00:57:00] 也别轻易落泪
[00:57:00] 音楽に寄っておいで
[00:59:00] 跟随音乐来我身边吧
[00:59:00] 背負ってないでさあ
[01:01:00] 无需将种种背负于身
[01:01:00] 涙よりもっともっと遠くに
[01:05:00] 与其落泪 不如奔赴更远之处
[01:05:00] 12の3でいっちょ上がり
[01:07:00] 数完１２３ 都将告一段落
[01:07:00] せーのでもって思い通り
[01:09:00] 做好准备后便随心所欲地
[01:09:00] 行こうか心躍る先へ
[01:33:00] 奔赴心绪雀跃之地吧
[01:33:00] 愛の情に手伸ばして
[01:35:00] 伸手触及那份爱情
[01:35:00] 眠れない夜を蹴飛ばして
[01:37:00] 驱逐辗转难眠的夜晚吧
[01:37:00] いかないでまだ いかないで
[01:40:00] 不要离开 还不要离我而去
[01:40:00] 大丈夫ちゃんと僕ら泣ける
[01:42:00] 没关系的 我们都能痛哭一场
[01:42:00] 真の情と向き合って
[01:44:00] 勇敢面对真情实感
[01:44:00] 呪われた朝も手繫いで
[01:47:00] 在遭受诅咒的清晨也要双手紧牵
[01:47:00] いかないかもう行かないか
[01:49:00] 不会离开吗 已经决定留下了吗
[01:49:00] 僕らならもう
[01:50:00] 我们已经可以
[01:50:00] 歩けるだろう
[02:00:00] 携手而行了吧
[02:00:00] パレイドをさあ
[02:01:00] 来一场游行吧
[02:01:00] やめないのさあ
[02:02:00] 不要停下脚步
[02:02:00] 枯れるまで声を鳴らし合ってさ
[02:06:00] 让我们一同呐喊至声嘶力竭
[02:06:00] 幸不幸じゃないの
[02:08:00] 幸福与否都没有关系
[02:08:00] 相希望がいいよ
[02:09:00] 彼此的希望最重要
[02:09:00] 暗闇でさ
[02:11:00] 身处黑暗
[02:11:00] 泣かないでさ
[02:12:00] 也别轻易落泪
[02:12:00] 音楽に乗っておいで
[02:13:00] 乘着音乐来我身边吧
[02:13:00] 背負っていないでさ
[02:16:00] 无需将种种背负于身
[02:16:00] 涙よりもっともっと遠くに
[02:19:00] 与其落泪 不如奔赴更远之处
[02:19:00] 12の３でいっちょ上がり
[02:22:00] 数完１２３ 都将告一段落
[02:22:00] せーのでもって思い通り
[02:24:00] 做好准备后便随心所欲地
[02:24:00] 行こうか心躍る先へ
[02:28:00] 奔赴心绪雀跃之地吧
[02:28:00] 「あいうえお」って僕らとうに
[02:31:00]  “Aiueo” 我们早就学会的
[02:31:00] 習っていた呪文は愛しい
[02:33:00] 这句咒语是如此可爱
[02:33:00] 行こうかパレードが始まる
[02:38:00] 走吧 游行即将开始