[00:00:00] 折纸向飞 (Find My Way) - 无限暖暖/FoldEcho
[00:04:00]    
[00:04:00] 词：余慧迪
[00:05:00]    
[00:05:00] 曲：汤成君
[00:06:00]    
[00:06:00] 编曲：Sam Vahdat
[00:08:00]    
[00:08:00] 歌手：Kat
[00:09:00]    
[00:09:00] 混音：Sam Vahdat
[00:10:00]    
[00:10:00] 音乐制作人：陈达飞@FoldEcho
[00:14:00]    
[00:14:00] 出品：FoldEcho
[00:15:00]    
[00:15:00] A blank sheet of paper
[00:17:00] 空白的纸张
[00:17:00] Soft and easily crumpled
[00:22:00] 柔软而易皱
[00:22:00] When the light shines through
[00:26:00] 当光透过时
[00:26:00] It can never dazzle
[00:30:00] 也不会变得耀眼
[00:30:00] It is not perfect I know
[00:33:00] 我知道它不完美
[00:33:00] But I'm gonna shape it still
[00:37:00] 但我将会塑造它
[00:37:00] Till it is more than a sheet of paper
[00:41:00] 直到它比一张白纸更深邃
[00:41:00] Every shade of it a reminder
[00:45:00] 每一道阴影都是一个故事
[00:45:00] Find my way in the sky
[00:48:00] 在天空中找寻方向
[00:48:00] Find my way to fly high
[00:52:00] 努力飞得更高
[00:52:00] Never feel so alive
[00:54:00] 从未如此充满活力
[00:54:00] Spread my wings and glide
[00:56:00] 张开双翼，轻盈滑翔
[00:56:00] Joyful tears with pride
[00:59:00] 骄傲地喜极而泣
[00:59:00] Find my way in the sky
[01:03:00] 在天空中找寻方向
[01:03:00] Find my way then I realize
[01:07:00] 我终于明白
[01:07:00] Rules can be defied
[01:09:00] 规则可以被打破
[01:09:00] I will catch the light
[01:11:00] 我必将捕捉那光芒
[01:11:00] At least I gave it a try
[01:43:00] 至少我曾努力尝试过
[01:43:00] I've seen it in paper
[01:47:00] 我曾在纸上见过
[01:47:00] Like colors of life
[01:50:00] 生命的色彩
[01:50:00] When I look at the endless
[01:54:00] 当我凝视无尽
[01:54:00] There's nothing in sight
[01:58:00] 那里却空空如也
[01:58:00] I wish I could be free
[02:02:00] 我也渴望自由
[02:02:00] Instead I go back and forth
[02:05:00] 却总来回踏步
[02:05:00] It's not easy to make a journey
[02:09:00] 踏上旅途并非易事
[02:09:00] I never wanted anything more than this
[02:13:00] 但却是我最最渴望的事
[02:13:00] Find my way in the sky
[02:17:00] 在天空中找寻方向
[02:17:00] Find my way to fly high
[02:21:00] 努力飞得更高
[02:21:00] Never feel so alive
[02:23:00] 从未如此充满活力
[02:23:00] Spread my wings and glide
[02:25:00] 张开双翼，轻盈滑翔
[02:25:00] Joyful tears with pride
[02:28:00] 骄傲地喜极而泣
[02:28:00] Find my way in the sky
[02:32:00] 在天空中找寻方向
[02:32:00] Find my way then I realize
[02:36:00] 我终于明白
[02:36:00] Rules can be defied
[02:37:00] 规则可以被打破
[02:37:00] I will catch the light
[02:39:00] 我必将捕捉那光芒
[02:39:00] At least I gave it a try
[02:45:00] 至少我曾努力尝试过
[02:45:00] Gave it a try
[02:49:00] 曾努力尝试过
[02:49:00] Gave it a try
[02:53:00] 曾努力尝试过
[02:53:00] Gave it a try
[02:55:00] 曾努力尝试过
[02:55:00] I gave it a try
[03:00:00] 我曾努力尝试过