[00:00:00] Tell Me - Dept (뎁트)/Pretzelle
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Dept/Kelsey Kuan/Samson
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：AVOKID/Dept/Samson/Suyeon Huh/neeve
[00:04:00]    
[00:04:00] Arranged by：Dept/Suyeon Huh/neeve
[00:06:00]    
[00:06:00] Produced by：Dept
[00:09:00]    
[00:09:00] Tell me tell me that you love me
[00:12:00] 向我坦白你爱我吧
[00:12:00] I don\'t want no maybe
[00:14:00] 我不想要模棱两可的关系
[00:14:00] Come and be my baby
[00:16:00] 来做我的恋人吧
[00:16:00] Let me know let me let me know
[00:17:00] 让我明白你的心意
[00:17:00] Tell me I want you on the daily
[00:21:00] 告诉我 我每天都渴望你的陪伴
[00:21:00] Cuz you drive me crazy
[00:23:00] 因为你让我痴狂
[00:23:00] Come and be my baby
[00:25:00] 来做我的恋人吧
[00:25:00] Let me know let me let me know
[00:27:00] 让我明白你的心意
[00:27:00] That summer hundred degrees in love
[00:31:00] 这份爱炽烈火热
[00:31:00] I drew a picture of us
[00:35:00] 我描绘出我们相依的画面
[00:35:00] It\'s the way that your eyes
[00:37:00] 你的明眸里
[00:37:00] They sparkle inside
[00:39:00] 闪动着激情
[00:39:00] I wanna love
[00:41:00] 我想尽情去爱
[00:41:00] I wanna love you
[00:42:00] 我想好好爱你
[00:42:00] On my mind is I wanna kiss ya
[00:44:00] 我满脑子只想着吻你
[00:44:00] You\'re making my heart feel like trampoline
[00:47:00] 你让我心情跌宕起伏
[00:47:00] Oh baby I never felt this jealousy
[00:49:00] 亲爱的 我的醋意从未这么强烈
[00:49:00] Do you wanna kiss me
[00:50:00] 你想吻我吗
[00:50:00] Do you wanna love
[00:51:00] 你想尽情相恋吗
[00:51:00] Do you want me
[00:52:00] 你渴望我吗
[00:52:00] Wanna wanna want me
[00:53:00] 渴望我
[00:53:00] Felt like a fantasy
[00:55:00] 感觉如此梦幻
[00:55:00] Something that\'s in my dreams
[00:57:00] 像是置身梦境
[00:57:00] Oh
[00:59:00]    
[00:59:00] Would you love me
[01:03:00] 你会爱我吗
[01:03:00] You\'re a E and I\'m a I
[01:05:00] 你性格外向 我却腼腆内敛
[01:05:00] Who would\'ve thought we could be
[01:07:00] 谁能想到 我们竟然这么般配
[01:07:00] Perfect combination love
[01:09:00] 简直是天作之合
[01:09:00] Need you to hold onto me
[01:11:00] 我需要你的守候
[01:11:00] They\'re playing our favorite song
[01:14:00] 在月光下翩翩起舞时
[01:14:00] When we\'re dancing in the moonlight
[01:16:00] 我们最爱的歌响起
[01:16:00] Let\'s go ride away
[01:20:00] 让我们远走高飞吧
[01:20:00] Tell me tell me that you love me
[01:23:00] 向我坦白你爱我吧
[01:23:00] I don\'t want no maybe
[01:25:00] 我不想要模棱两可的关系
[01:25:00] Come and be my baby
[01:27:00] 来做我的恋人吧
[01:27:00] Let me know let me let me know
[01:28:00] 让我明白你的心意
[01:28:00] Tell me I want you on the daily
[01:32:00] 告诉我 我每天都渴望你的陪伴
[01:32:00] Cuz you drive me crazy
[01:34:00] 因为你让我痴狂
[01:34:00] Come and be my baby
[01:36:00] 来做我的恋人吧
[01:36:00] Let me know let me let me know
[01:37:00] 让我明白你的心意
[01:37:00] Oh why
[01:39:00] 为什么
[01:39:00] Is it cold?
[01:41:00] 感觉心灰意冷
[01:41:00] I\'ve been missing someone like you
[01:46:00] 我一直很想念像你这样的恋人
[01:46:00] Sometimes
[01:48:00] 有时候
[01:48:00] I feel hope
[01:50:00] 我希望
[01:50:00] Gonna wake up feeling anew
[01:54:00] 一觉醒来能如焕新生
[01:54:00] Everybody think they know me
[01:56:00] 别人都觉得他们了解我
[01:56:00] They don\'t know what I am missing
[01:59:00] 可他们不懂我心里在惦念着什么
[01:59:00] You are a beautiful painting
[02:01:00] 你就像一幅美丽的风景画
[02:01:00] Me I\'m just way too boring
[02:03:00] 而我却索然无味
[02:03:00] Remember when we were so lovely
[02:05:00] 记得我们曾经那么美好
[02:05:00] Such a special time
[02:07:00] 那是一段特别的时光
[02:07:00] I wanna go and get closer to you
[02:12:00] 我想慢慢向你靠近
[02:12:00] Tell me how
[02:14:00] 告诉我该怎么办
[02:14:00] You\'re a E and I\'m a I
[02:16:00] 你性格外向 我却腼腆内敛
[02:16:00] Who would\'ve thought we could be
[02:18:00] 谁能想到 我们竟然这么般配
[02:18:00] Perfect combination love
[02:20:00] 简直是天作之合
[02:20:00] Need you to hold onto me
[02:22:00] 我需要你的守候
[02:22:00] They\'re playing our favorite song
[02:25:00] 在月光下翩翩起舞时
[02:25:00] When we\'re dancing in the moonlight
[02:28:00] 我们最爱的歌响起
[02:28:00] Let\'s go ride away
[02:31:00] 让我们远走高飞吧
[02:31:00] Tell me tell me that you love me
[02:34:00] 向我坦白你爱我吧
[02:34:00] I don\'t want no maybe
[02:36:00] 我不想要模棱两可的关系
[02:36:00] Come and be my baby
[02:38:00] 来做我的恋人吧
[02:38:00] Let me know let me let me know
[02:40:00] 让我明白你的心意
[02:40:00] Tell me I want you on the daily
[02:43:00] 告诉我 我每天都渴望你的陪伴
[02:43:00] Cuz you drive me crazy
[02:45:00] 因为你让我痴狂
[02:45:00] Come and be my baby
[02:47:00] 来做我的恋人吧
[02:47:00] Let me know let me let me know
[02:49:00] 让我明白你的心意
[02:49:00] I\'ll take you to my world
[02:51:00] 我会带你走进我的世界
[02:51:00] Place only we know
[02:53:00] 待在只有我们知道的地方
[02:53:00] Waiting a long time
[02:55:00] 我苦等这么久
[02:55:00] For you to follow
[02:57:00] 只为你能跟随我
[02:57:00] One step
[02:59:00] 步步向前
[02:59:00] Imma be guiding you there
[03:00:00] 我会指引你抵达幸福彼岸
[03:00:00] You take me higher
[03:01:00] 你让我心情愈加高涨
[03:01:00] You\'re all that I need
[03:03:00] 你就是我的唯一所需
[03:03:00] I wanna say
[03:04:00] 我想说
[03:04:00] Baby I love you ooh
[03:09:00] 亲爱的 我爱你
[03:09:00] Tell me tell me that you love me
[03:12:00] 向我坦白你爱我吧
[03:12:00] I don\'t want no maybe
[03:14:00] 我不想要模棱两可的关系
[03:14:00] Come and be my baby
[03:16:00] 来做我的恋人吧
[03:16:00] Let me know let me let me know
[03:17:00] 让我明白你的心意
[03:17:00] Tell me I want you on the daily
[03:21:00] 告诉我 我每天都渴望你的陪伴
[03:21:00] Cuz you drive me crazy
[03:23:00] 因为你让我痴狂
[03:23:00] Come and be my baby
[03:25:00] 来做我的恋人吧
[03:25:00] Let me know let me let me know
[03:30:00] 让我明白你的心意