[00:00:00] Ruin - Lamb of God (上帝的羔羊)
[00:45:00]    
[00:45:00] The knowledge that seeking
[00:52:00] 只知道
[00:52:00] The favor of another
[00:56:00] 寻求他人帮助
[00:56:00] Means the murder of self
[00:59:00] 这种认知只会毁灭自我
[00:59:00] This is the resolution
[01:03:00] 最终
[01:03:00] The end of all progress
[01:07:00] 所有的进步终止
[01:07:00] The death of evolution
[01:10:00] 所有的进化停止
[01:10:00] It bleeds all life away
[01:27:00] 所有的生命消失殆尽
[01:27:00] Silence speeds the path
[01:30:00] 沉默不语只会加速
[01:30:00] To the streams of solace
[01:31:00] 前往慰藉溪流的步伐
[01:31:00] That run so few and narrow
[01:34:00] 而这溪流如此狭窄，如此的浅
[01:34:00] Brooks that babble
[01:36:00] 潺潺流水
[01:36:00] The sounds of torture
[01:38:00] 痛苦呻吟
[01:38:00] The sounds of torture
[01:39:00] 痛苦呻吟
[01:39:00] You will one day rise
[01:45:00] 终有一天你会强大起来
[01:45:00] To flood the banks of the chosen
[01:55:00] 淹没河的两岸
[01:55:00] This is the art of ruin
[01:58:00] 这就是毁灭的艺术
[01:58:00] This is the resolution
[02:01:00] 这才是解决之道
[02:01:00] The end of all progress
[02:05:00] 所有进步的终止
[02:05:00] The death of evolution
[02:08:00] 所有进化的停止
[02:08:00] It bleeds all life away
[02:24:00] 所有的生命消失殆尽
[02:24:00] It bleeds all life away
[03:14:00] 所有的生命消失殆尽
[03:14:00] I will show you  all that
[03:18:00] 我会告诉你
[03:18:00] I have mastered
[03:22:00] 我已掌控一切
[03:22:00] Fear  pain  hatred  power
[03:28:00] 恐惧，痛苦，仇恨，力量
[03:28:00] This is the art of ruin
[03:36:00] 这就是毁灭的艺术
[03:36:00] This is the art of ruin
[03:45:00] 这就是毁灭的艺术
[03:45:00] This is the art of ruin
[03:49:00] 这就是毁灭的艺术
[03:49:00]  
[03:54:00]