[00:00:00] RIZZ ME UP - 수진 (SOOJIN)
[00:07:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:07:00] 词：수엔 (Suen)/Rhode
[00:10:00]    
[00:10:00] 曲：Yuth/수엔 (Suen)/Rhode
[00:13:00]    
[00:13:00] 编曲：Yuth
[00:14:00]    
[00:14:00] 네 눈빛 속 이 story telling
[00:16:00] 你眼神中倾诉的故事
[00:16:00] 말 안 해도 다 이미
[00:18:00] 无需言语 也已经
[00:18:00] 느껴지는걸
[00:19:00] 感知到心意
[00:19:00] 첨 느껴보는 감정같이
[00:22:00] 仿佛初次觉醒的情感
[00:22:00] 날 보는 네 눈
[00:24:00] 你注视我的眼神
[00:24:00] 그 사이에서
[00:25:00] 在那之间
[00:25:00] Rizz me up
[00:27:00] 令我神魂颠倒
[00:27:00] Rizz me up
[00:29:00] 令我神魂颠倒
[00:29:00] 내게 가까이 오는 너
[00:30:00] 你逐渐向我靠近
[00:30:00] 그럴수록 선명해져 가 점점
[00:32:00] 越来越鲜明
[00:32:00] 너의 말로 하나둘씩 바껴져
[00:34:00] 你的话语也变得更加清晰
[00:34:00] 이 밤의 번진 빛보다 더 눈부시지
[00:36:00] 在这夜色散发的光芒中更显耀眼
[00:36:00] 잠시 너무 깊어지기 전에 lockdown
[00:38:00] 在一切深陷之前 暂时戒备状态
[00:38:00] 더 빨리 내게 달려드는 너
[00:40:00] 你迅速向我靠近
[00:40:00] 돌아섬과 사로잡힘에서 또
[00:42:00] 在转身与被俘之间
[00:42:00] 갇힐 듯해
[00:43:00] 仿佛再次陷入困境
[00:43:00] Tell me the answer
[00:44:00] 请告诉我答案
[00:44:00] 어쩌면 mistake
[00:45:00] 这或许是个错误
[00:45:00] Oh 반복되던 매일이
[00:47:00] 重复的每一天
[00:47:00] 이상하게 달라 baby
[00:49:00] 突然变得不同
[00:49:00] 몸이 반응해 네 맘을 알고 싶어 baby
[00:53:00] 身体有所感应 渴望了解你的心
[00:53:00] 이 공간 속에 맺힌
[00:54:00] 在这空间里凝结
[00:54:00] 네 숨소린 더 깊어지지
[00:56:00] 你的呼吸声更加深沉
[00:56:00] No
[00:59:00]    
[00:59:00] 네 눈빛 속 이 story telling
[01:01:00] 你眼神中倾诉的故事
[01:01:00] 말 안 해도 다 이미
[01:03:00] 无需言语 也已经
[01:03:00] 느껴지는걸
[01:04:00] 感知到心意
[01:04:00] 첨 느껴보는 감정같이
[01:06:00] 仿佛初次觉醒的情感
[01:06:00] 날 보는 네 눈
[01:08:00] 你注视我的眼神
[01:08:00] 그 사이에서
[01:10:00] 在那之间
[01:10:00] Rizz me up
[01:12:00] 令我神魂颠倒
[01:12:00] Rizz me up
[01:29:00] 令我神魂颠倒
[01:29:00] Rizz me rizz me up
[01:30:00] 令我神魂颠倒
[01:30:00] 날 봐 어느 새부턴가
[01:33:00] 看着我 从某一刻开始
[01:33:00] 처음부터 너가 나의
[01:37:00] 感觉就像你从一开始
[01:37:00] 곁에 있었던 거 같이 느껴
[01:39:00] 就在我身边
[01:39:00] 더 알려줘 baby
[01:41:00] 告诉我更多 宝贝
[01:41:00] 알려줘 baby
[01:43:00] 告诉我 宝贝
[01:43:00] 네 눈빛 속 이 story telling
[01:45:00] 你眼神中倾诉的故事
[01:45:00] 말 안 해도 다 이미
[01:47:00] 无需言语 也已经
[01:47:00] 느껴지는걸
[01:48:00] 感知到心意
[01:48:00] 첨 느껴보는 감정같이
[01:50:00] 仿佛初次觉醒的情感
[01:50:00] 날 보는 네 눈
[01:52:00] 你注视我的眼神
[01:52:00] 그 사이에서
[01:54:00] 在那之间
[01:54:00] Rizz me up
[01:56:00] 令我神魂颠倒
[01:56:00] Rizz me up
[02:01:00] 令我神魂颠倒