[00:00:00] 我会等（韩语版）-吴尚协
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：路夕月
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：成礼
[00:03:00]    
[00:03:00] 编曲：黄涵
[00:04:00]    
[00:04:00] 制作人：葵Aria
[00:05:00]    
[00:05:00] 混音：楚郁
[00:06:00]    
[00:06:00] 艺人商务：沐萌
[00:07:00]    
[00:07:00] 企划：葵Aria/沐萌
[00:08:00]    
[00:08:00] 监制：葵Aria
[00:09:00]    
[00:09:00] OP： 一寸光年
[00:10:00]    
[00:10:00] 【未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用】
[00:15:00]    
[00:15:00] 나른한 오후 햇살이 내려앉아
[00:18:00] 慵懒的午后阳光低落
[00:18:00] 잔잔하던 물결을 비춰주듯
[00:19:00] 泛起涟漪
[00:19:00] 언제나 나를 비춰주는 네가 있어
[00:20:00] 无论何时都有照亮我的你
[00:20:00] 초록빛 나무 사이로 떨어지던
[00:21:00] 从绿树丛中飘落的
[00:21:00] 가랑비가 땅에 스며들 듯
[00:22:00] 毛毛细雨入土
[00:22:00] 어느새 너에게 천천히 스며들어
[00:23:00] 不知不觉慢慢地渗入你
[00:23:00] 이런 게 사랑인가 봐 아주 조금씩
[00:24:00] 这似乎就是爱情一点一点
[00:24:00] 네게 빠져든 것 같아 나도 모르게
[00:27:00] 好像被你迷住了我也不知不觉
[00:27:00] 언젠가 너만을 위해 준비해뒀던
[00:27:00] 不管何时只为你准备的
[00:27:00] 아름다‘운 말들을 너에게 전해줄게
[00:33:00] 美丽的话语传达给你
[00:33:00] 그렇게 모든 계절해 함께 할거야
[00:34:00] 就这样所有季节都会一起的
[00:34:00] 매일을 설레여 하며 살아 갈거야
[00:48:00] 每天都如此悸动不安生活着啊
[00:48:00] 우리에 모든 날들은 밤하늘에 달아
[01:13:00] 我们所有的日子都挂在夜空
[01:13:00] 수놓은 별처럼
[01:36:00] 像绣花地星星一样
[01:36:00] 가득히 채워갈거야
[01:38:00] 填满啊填满啊
[01:38:00] 새벽녘 이슬처럼 맺히던 그 말
[01:39:00] 凌晨时分如露珠般凝结的那句话
[01:39:00] 지난 밤을 달래듯 위로하고
[01:54:00] 像安抚似地安慰昨晚
[01:54:00] 언제나 날 감싸주던 그대
[01:55:00] 无论何时都护着我的你
[01:55:00] 첫 눈이 온 세상을 덮어 올때면
[01:57:00] 当初雪覆盖整个世界的时候
[01:57:00] 아무도 닿지 않은 곳을 찾아
[02:04:00] 寻找谁都无法到达的地方
[02:04:00] 끝없이 우리 발자국을 새겨볼래
[02:11:00] 无尽地印刻我们地脚印
[02:11:00] 이런 게 사랑인가 봐 아주 조금씩
[02:12:00] 这似乎就是爱情一点一点
[02:12:00] 네게 빠져든 것 같아 나도 모르게
[02:22:00] 好像被你迷住了我也不知不觉
[02:22:00] 언젠가 너만을 위해 준비해뒀던
[02:23:00] 不管何时只为你准备的
[02:23:00] 아름다운 말들을 너에게 전해줄게
[02:25:00] 美丽的话语传达给你
[02:25:00] 그렇게 모든 계절해 함께 할거야
[02:28:00] 就这样所有季节都会一起的
[02:28:00] 매일을 설레여 하며 살아 갈거야
[02:45:00] 每天都如此悸动不安生活着啊
[02:45:00] 우리에 모든 날들은 밤하늘에 달아
[02:46:00] 我们所有的日子都挂在夜空
[02:46:00] 수놓은 별처럼
[02:46:00] 像绣花的星星一样
[02:46:00] 가득히 채워갈거야
[02:47:00] 会填满的
[02:47:00] 이런 게 사랑인가 봐 아주 조금씩
[02:48:00] 这似乎就是爱情一点一点
[02:48:00] 네게 빠져든 것 같아 나도 모르게
[02:57:00] 好像被你迷住了我也不知不觉
[02:57:00] 언젠가 너만을 위해 준비해뒀던
[02:58:00] 不管何时只为你准备的
[02:58:00] 아름다운 말들을 너에게 전해줄게
[03:00:00] 美丽的话语传达给你
[03:00:00] 그렇게 모든 계절해 함께 할거야
[03:02:00] 就这样所有季节都会一起的
[03:02:00] 매일을 설레여 하며 살아 갈거야
[03:08:00] 每天都如此悸动不安生活着啊
[03:08:00] 우리에 모든 날들은 밤하늘에 달아
[03:09:00] 我们所有的日子都挂在夜空
[03:09:00] 수놓은 별처럼
[03:11:00] 像绣花的星星一样
[03:11:00] 가득히 채워갈거야
[03:16:00] 会填满的