[00:00:00] Sunrise Yellow (Korean Ver.) - FTISLAND (에프티 아일랜드)
[00:00:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:00:00] 词：FTISLAND/Satoshi Shibayama
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：이홍기/Yuzuru Kusugo
[00:00:00]    
[00:00:00] 编曲：Yuzuru Kusugo
[00:01:00]    
[00:01:00] Can you hear my voices
[00:02:00] 你能听到我的声音吗
[00:02:00] Let me see your faces
[00:04:00] 让我看看你的脸
[00:04:00] Always in my heart
[00:06:00] 我总是在心里想起你
[00:06:00] 신나게 떠들던 good days
[00:08:00] 愉快闲谈的美好日子
[00:08:00] 행복한 노래로 시작되는 future
[00:12:00] 以一首幸福歌曲拉开帷幕的未来
[00:12:00] 밝게 다가오는 아침
[00:14:00] 明媚的早晨到来
[00:14:00] 두 손 가득 너에게 줄게
[00:16:00] 用双手将这一切都给你
[00:16:00] Sunrise yellow
[00:32:00] 日出时明亮的金色天空
[00:32:00] 반짝이는 sea breeze
[00:34:00] 闪耀的海风
[00:34:00] 바람이 불어와 season\'s greetings
[00:39:00] 风带来季节的问候
[00:39:00] 네 가지의 하늘이
[00:42:00] 四种不同的天空
[00:42:00] 언제라도 나에게 널 데려올 거야
[00:45:00] 随时都会把你带到我身边
[00:45:00] 춤을 춰 dance with me
[00:47:00] 让我们共舞
[00:47:00] 그래 take a step
[00:49:00] 来吧 迈出一步
[00:49:00] 돌아봐 planet earth
[00:51:00] 回望这行星地球
[00:51:00] 눈을 크게 떠 all over the night
[00:54:00] 整个夜晚都睁大眼睛
[00:54:00] 이제부터 시작되는 거야
[00:57:00] 从现在开始
[00:57:00] I\'m gonna keep trying again and again
[01:00:00] 我会坚持不懈地努力
[01:00:00] And again and again and
[01:01:00] 永不放弃
[01:01:00] 이제야 알았어 우리가 만나고
[01:05:00] 终于明白 我们的相遇
[01:05:00] 정답은 없어
[01:07:00] 没有正确答案
[01:07:00] You never know tomorrow
[01:09:00] 你永远也不知道明天会发生什么
[01:09:00] 어디까지라도 함께할게 somewhere
[01:12:00] 无论到哪里 我都会与你同行
[01:12:00] For just a moment 어두워진 하늘을
[01:16:00] 即使只是片刻 让暗淡的天空
[01:16:00] 밝게 물들여
[01:17:00] 重新焕发光彩
[01:17:00] Sunrise yellow
[01:33:00] 日出时明亮的金色天空
[01:33:00] 웃음 섞인 눈물이
[01:35:00] 含笑的泪水
[01:35:00] 모든 걸 말해 줘 make miracles
[01:40:00] 将一切都告诉你 创造奇迹
[01:40:00] 절대 변하지 않아
[01:42:00] 永不改变
[01:42:00] 우리가 만든 행복
[01:44:00] 我们共同创造的幸福
[01:44:00] 사라지지 않아
[01:46:00] 也不会消失
[01:46:00] 춤을 춰 dance with me
[01:48:00] 让我们共舞
[01:48:00] 그래 take a step
[01:50:00] 来吧 迈出一步
[01:50:00] 돌아봐 planet earth
[01:52:00] 回望这行星地球
[01:52:00] 눈을 크게 떠 all over the night
[01:55:00] 整个夜晚都睁大眼睛
[01:55:00] 원하는 대로 어디든 가자
[01:58:00] 随心所欲 去任何地方
[01:58:00] I\'m gonna keep trying again and again
[02:01:00] 我会坚持不懈地努力
[02:01:00] And again and again and
[02:02:00] 永不放弃
[02:02:00] Thank you to my dearest
[02:05:00] 谢谢你 我最亲爱的
[02:05:00] 어색하지만
[02:06:00] 虽然有些尴尬
[02:06:00] 한 가지만 말할게 you\'re my best
[02:10:00] 但我只想说一件事 你是我的最佳
[02:10:00] Hello how are you
[02:12:00] 你好呀 最近怎么样
[02:12:00] Yes I\'m so fine too
[02:14:00] 我很好
[02:14:00] 반짝이는걸
[02:15:00] 闪闪发光
[02:15:00] Yellow like the sunshine
[02:17:00] 如同日出时的金色
[02:17:00] 너에게 받은 행복이란 선물
[02:21:00] 你给我的幸福就像一份礼物
[02:21:00] 우리만의 약속을 또 만들어 가자
[02:25:00] 再一次制定属于我们的约定
[02:25:00] I wanna stay with you
[02:26:00] 我想和你在一起
[02:26:00] I can\'t live without you
[02:28:00] 没有你我要怎么活下去
[02:28:00] Ever forever 우리가 다시 만날
[02:31:00] 永远永远 等到我们再次相见的那一天
[02:31:00] 그날도 역시
[02:32:00] 那天也一样
[02:32:00] Sunrise yellow
[02:37:00] 日出时明亮的金色天空