[00:00:00] Tình Duyên Đứt Đoạn (MeMe Lofi) - OANH TẠ
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：Thiên Tú
[00:01:00]    
[00:01:00] Composed by：Thiên Tú
[00:02:00]    
[00:02:00] Nếu hôm nay những khổ đau là giấc mơ
[00:08:00] 如果当下的痛苦只是一场噩梦
[00:08:00] Mọi tổn thương khi tỉnh giấc sẽ vội biến tan
[00:14:00] 醒来的时候 所有的痛苦都会消散
[00:14:00] Thì nước mắt cũng sẽ chẳng rơi
[00:17:00] 不再流下泪水
[00:17:00] Đêm từng đêm sẽ không khóc thầm
[00:19:00] 不再长夜痛哭
[00:19:00] Ngủ thật say rồi sáng
[00:22:00] 一觉睡到大天亮
[00:22:00] Mai đau thương sẽ nhòa
[00:25:00] 等到明天 所有的痛苦都会消散
[00:25:00] Nếu một ngày trên cuộc đời chẳng còn tôi
[00:31:00] 如果有一天 你的生命中不再有我
[00:31:00] Thì đường đêm sẽ vắng đi ai luôn lặng lẽ
[00:37:00] 那么我的道路将会变得荒无人烟 万籁俱寂
[00:37:00] Dòng thời gian trôi vẫn cứ trôi
[00:40:00] 时间的洪流滚滚向前
[00:40:00] Ta về nơi gió hoang cát bụi
[00:43:00] 我重新回到那个狂风肆虐的地方
[00:43:00] Và nhiều năm không ai nhắc tên ta nữa rồi
[00:49:00] 很多年过去了 不会再有人记得我的姓名
[00:49:00] Phải trải qua bao mưa
[00:50:00] 经历过无数风风雨雨
[00:50:00] Giông bão tố mới hiểu
[00:52:00] 你知道吗
[00:52:00] Ra ai yêu thương thật lòng
[00:55:00] 谁才会真诚地爱你
[00:55:00] Hận hay yêu cũng giống
[00:57:00] 爱和恨本就是一体
[00:57:00] Như giấc mộng
[01:00:00] 就像一场梦
[01:00:00] Đã hết yêu thôi buông cánh
[01:02:00] 如果你不再爱我 那就放手吧
[01:02:00] Tay đừng xát muối khiến đau nhói lòng
[01:06:00] 别在伤口上撒盐 让我痛彻心扉
[01:06:00] Vì bao lâu nay nhận
[01:08:00] 因为长久以来
[01:08:00] Lấy đau thương đủ rồi
[01:12:00] 你遭受了太多的痛苦
[01:12:00] Ngày xưa ta sao yêu nhau vội
[01:15:00] 为何我们相爱的时光那么短暂
[01:15:00] Vàng giờ trách than cũng đã quá muộn màng
[01:18:00] 现在抱怨已经太迟
[01:18:00] Đường nhân duyên hai chúng ta nay đã đoạn
[01:24:00] 我们的命运已经终结
[01:24:00] Không oán than ai gieo trái
[01:26:00] 别抱怨谁是罪魁祸首
[01:26:00] Ngang đành nhắm mắt bước qua nỗi buồn
[01:30:00] 我别无选择 只能闭紧眼睛 蹚过这条悲伤的河流
[01:30:00] Mặc kệ thôi và hãy xem như ta chưa từng
[02:25:00] 随它去吧 假装我们从未相爱过
[02:25:00] Nếu một ngày trên cuộc đời chẳng còn tôi
[02:31:00] 如果有一天 你的生命中不再有我
[02:31:00] Thì đường đêm sẽ vắng đi ai luôn lặng lẽ
[02:37:00] 那么我的道路将会变得荒无人烟 万籁俱寂
[02:37:00] Dòng thời gian trôi vẫn cứ trôi
[02:40:00] 时间的洪流滚滚向前
[02:40:00] Ta về nơi gió hoang cát bụi
[02:43:00] 我重新回到那个狂风肆虐的地方
[02:43:00] Và nhiều năm không ai nhắc tên ta nữa rồi
[02:49:00] 很多年过去了 不会再有人记得我的姓名
[02:49:00] Phải trải qua bao mưa
[02:50:00] 经历过无数风风雨雨
[02:50:00] Giông bão tố mới hiểu
[02:52:00] 你知道吗
[02:52:00] Ra ai yêu thương thật lòng
[02:55:00] 谁才会真诚地爱你
[02:55:00] Hận hay yêu cũng giống
[02:57:00] 爱和恨本就是一体
[02:57:00] Như giấc mộng
[03:00:00] 就像一场梦
[03:00:00] Đã hết yêu thôi buông cánh
[03:02:00] 如果你不再爱我 那就放手吧
[03:02:00] Tay đừng xát muối khiến đau nhói lòng
[03:06:00] 别在伤口上撒盐 让我痛彻心扉
[03:06:00] Vì bao lâu nay nhận
[03:08:00] 因为长久以来
[03:08:00] Lấy đau thương đủ rồi
[03:12:00] 你遭受了太多的痛苦
[03:12:00] Ngày xưa ta sao yêu nhau vội
[03:14:00] 为何我们相爱的时光那么短暂
[03:14:00] Vàng giờ trách than cũng đã quá muộn màng
[03:18:00] 现在抱怨已经太迟
[03:18:00] Đường nhân duyên hai chúng ta nay đã đoạn
[03:24:00] 我们的命运已经终结
[03:24:00] Không oán than ai gieo trái
[03:26:00] 别抱怨谁是罪魁祸首
[03:26:00] Ngang đành nhắm mắt bước qua nỗi buồn
[03:30:00] 我别无选择 只能闭紧眼睛 蹚过这条悲伤的河流
[03:30:00] Mặc kệ thôi và hãy xem như ta chưa từng
[03:35:00] 随它去吧 假装我们从未相爱过