[00:00:00] Moment of Peace (《装腔启示录》影视剧英文版片尾曲) - 萨吉
[00:03:00]    
[00:03:00] 词：严秋也
[00:04:00]    
[00:04:00] 曲：段炼
[00:04:00]    
[00:04:00] 编曲：段炼
[00:05:00]    
[00:05:00] 唱片公司：芒果TV
[00:06:00]    
[00:06:00] 制作人：段炼
[00:07:00]    
[00:07:00] 吉他：牛子健
[00:08:00]    
[00:08:00] 和声：严秋也
[00:09:00]    
[00:09:00] 录音：落灀
[00:09:00]    
[00:09:00] 混音：刘三斤
[00:10:00]    
[00:10:00] 母带：刘三斤
[00:11:00]    
[00:11:00] 录音棚：31Studio
[00:12:00]    
[00:12:00] 配唱制作人：严秋也
[00:13:00]    
[00:13:00] 音乐统筹：李暨青
[00:13:00]    
[00:13:00] 音乐制作：发条响
[00:14:00]    
[00:14:00] They walk
[00:20:00] 他们漫步街头
[00:20:00] The streets where thoughts were lost
[00:28:00] 思绪迷惘
[00:28:00] Wondering if they will
[00:37:00] 想知道他们散布的谎言
[00:37:00] Ever be caught by their roaming lies
[00:46:00] 是否会被揭穿
[00:46:00] In the quiet of night
[00:53:00] 在宁静的夜里
[00:53:00] As wonder if we\'re right
[01:02:00] 想知道我们到底有没有错
[01:02:00] Just another day that\'s worth the trade
[01:08:00] 又是一个千金不换的好日子
[01:08:00] Amidst the noise and rush cry out for hush
[01:13:00] 在喧闹中 赶紧哭喊着让大家静一静
[01:13:00] I need the peace for a moment
[01:17:00] 我需要平静一会儿
[01:17:00] It\'s my time
[01:19:00] 现在是我的专属时光
[01:19:00] I need to feel alive
[01:25:00] 我要感受如焕新生的感觉
[01:25:00] Their hearts and minds
[01:26:00] 他们的真心和思想
[01:26:00] Their heartbeat
[01:29:00] 他们的心跳
[01:29:00] Where the dreams are
[01:32:00] 梦想何在
[01:32:00] The dreams are so close yet so
[01:36:00] 梦想近在咫尺 所以
[01:36:00] Yet so far to grasp
[01:40:00] 到目前为止
[01:40:00] All these doubts may linger still
[01:44:00] 疑惑或许仍挥之不去
[01:44:00] We\'ll find we\'ll find a way
[01:50:00] 我们会 我们会想办法
[01:50:00] To feel alive
[01:54:00] 感受如焕新生的感觉
[01:54:00] A tangled mess I wonder
[01:59:00] 我觉得 我心如乱麻
[01:59:00] If we\'re really
[02:02:00] 我们是否真的
[02:02:00] Truly blessed feel alive
[02:05:00] 很幸运 感觉如焕新生
[02:05:00] I wanna feel alive
[02:09:00] 我想感受如焕新生的感觉
[02:09:00] The hopes can wither yet make you blind
[02:13:00] 希望会凋零 让你无比盲目
[02:13:00] I\'ll find I\'ll find a way
[02:29:00] 我会 我们会想办法
[02:29:00] Doubt in the quiet of night
[02:42:00] 在宁静的夜里心生疑惑
[02:42:00] As wonder if we\'re right
[02:52:00] 想知道我们到底有没有错
[02:52:00] Just another day that\'s worth the trade
[02:57:00] 又是一个千金不换的好日子
[02:57:00] Amidst the noise and rush cry out for hush
[03:02:00] 在喧闹中 赶紧哭喊着让大家静一静
[03:02:00] I need the peace for a moment
[03:06:00] 我需要平静一会儿
[03:06:00] It\'s my time
[03:08:00] 现在是我的专属时光
[03:08:00] I need to feel alive
[03:13:00] 我要感受如焕新生的感觉
[03:13:00] Their hearts and minds
[03:15:00] 他们的真心和思想
[03:15:00] Their heartbeat
[03:18:00] 他们的心跳
[03:18:00] Where the dreams are
[03:21:00] 梦想何在
[03:21:00] The dreams are so close yet so
[03:25:00] 梦想近在咫尺 所以
[03:25:00] Yet so far to grasp
[03:29:00] 到目前为止
[03:29:00] All these doubts may linger still
[03:33:00] 疑惑或许仍挥之不去
[03:33:00] We\'ll find we\'ll find a way
[03:39:00] 我们会 我们会想办法
[03:39:00] To feel alive
[03:43:00] 感受如焕新生的感觉
[03:43:00] A tangled mess I wonder
[03:48:00] 我觉得 我心如乱麻
[03:48:00] If we\'re really
[03:51:00] 我们是否真的
[03:51:00] Truly blessed feel alive
[03:54:00] 很幸运 感觉如焕新生
[03:54:00] I wanna feel alive
[03:58:00] 我想感受如焕新生的感觉
[03:58:00] The hopes can wither yet make you blind
[04:03:00] 希望会凋零 让你无比盲目
[04:03:00] I\'ll find I\'ll find a way
[04:08:00] 我会 我们会想办法