[00:00:00] Stiff Gang (Explicit) - Lil Baby
[00:01:00] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01:00] Lyrics by：Dominique Jones/Wesley Glass/Joshua Luellen
[00:03:00]    
[00:03:00] Composed by：Dominique Jones/Wesley Glass/Joshua Luellen
[00:04:00]    
[00:04:00] Produced by：Wheezy/Southside
[00:16:00]    
[00:16:00] Pulled up in a two seater
[00:17:00] 开着双座跑车
[00:17:00] Couped up
[00:18:00] 开着豪车
[00:18:00] Insides 'ghetti
[00:19:00]    
[00:19:00] Spaghetti
[00:20:00] 意大利面条
[00:20:00] Money let's get it
[00:21:00] 钞票让我们尽情挥霍
[00:21:00] Let's go let's go
[00:22:00] 我们走我们走
[00:22:00] Steppin' on a peasant
[00:22:00] 踩在农民身上
[00:22:00] Pss yeah
[00:24:00]    
[00:24:00] Do it 'cause I want to
[00:25:00] 因为我想这样做
[00:25:00] I don't need the credit
[00:26:00] 我不需要别人的称赞
[00:26:00] I don't say nothin'
[00:28:00] 我什么都不会说
[00:28:00] Eighty on the Kelly
[00:28:00] 开着法拉利八十英里
[00:28:00] Want some
[00:29:00] 想要
[00:29:00] And that's her aesthetic
[00:30:00] 这就是她的审美
[00:30:00] Stiff gang on a ***** don't approach me
[00:32:00] 兄弟们团结一致别靠近我
[00:32:00] Nope
[00:32:00]    
[00:32:00] I go up by the week real motion
[00:34:00] 我一周比一周好很多
[00:34:00] Still runnin'
[00:34:00] 依然在奔跑
[00:34:00] I can really play the game and coach it
[00:36:00] 我真的可以玩这个游戏指导这个行业
[00:36:00] I ain't dealin' hand to hand I wholesale
[00:38:00] 我不会做那种生意我是批发生意
[00:38:00] Real money
[00:38:00] 真金白银
[00:38:00] Baked potato with everything on it
[00:40:00] 烤土豆什么都有
[00:40:00] Loaded
[00:40:00]    
[00:40:00] Diamonds hittin' everything pourin'
[00:42:00] 钻石闪耀一切都熠熠生辉
[00:42:00] Can't focus
[00:42:00] 无法集中精力
[00:42:00] Sent the Uber get away from me
[00:43:00] 我叫了优步车离我远点
[00:43:00] Go 'head
[00:44:00]    
[00:44:00] I'm a different vibe when that liquor hit
[00:46:00] 当我喝醉的时候我感觉不一样
[00:46:00] Oh yeah
[00:46:00]    
[00:46:00] We can't be all on the 'Gram don't post us
[00:47:00] 我们不可能都上Instagram不要发我们的照片
[00:47:00] Don't post us
[00:48:00] 不要发我们
[00:48:00] ************ in my hand no holster
[00:49:00] 我手里拿着枪没有手枪套
[00:49:00] No holster
[00:50:00] 没有枪
[00:50:00] Turnt up young **** I'm the most
[00:51:00] 意气风发的年轻人我是最厉害的
[00:51:00] I'm the most
[00:52:00] 我最
[00:52:00] Twenty vibes T'd up on the boat so I
[00:53:00] 船上气氛热烈所以我
[00:53:00] Ski
[00:53:00]    
[00:53:00] Puttin' it down for Atlanta like I'm Soso 'nem
[00:55:00] 为亚特兰大欢呼仿佛我是SosoNem
[00:55:00] I know how to hit the gas when the coast is clear
[00:57:00] 我知道怎样在没有危险的时候踩下油门
[00:57:00] I'm gone
[00:58:00] 我走了
[00:58:00] You know I know you a ho **** so so what?
[00:59:00] 你知道我知道你是个娘们那又怎样
[00:59:00] Get it done by myself don't need no coconspirator
[01:01:00] 我一个人搞定不需要同谋
[01:01:00] Thunderstorm when I come I am so so real
[01:03:00] 雷雨交加当我到来时我如此真实
[01:03:00] Doin'
[01:03:00]    
[01:03:00] They got brodie ****** up I'm lookin' out for them
[01:05:00] 他们有好兄弟我会照顾他们
[01:05:00] Got 'em
[01:05:00]    
[01:05:00] Can't cry I got ten tears drop in both my ears
[01:07:00] 我不能哭我的两个耳朵里都是泪
[01:07:00] I been ******* up Nobu before the deal
[01:09:00] 我在签约之前就已经和松久信合作过
[01:09:00] When I'm done and I'm leavin' she know the drill
[01:11:00] 当我离开之后她知道该怎么做
[01:11:00] I put oil on them bricks I got motor skills
[01:12:00] 我给他们加油我有运动技能
[01:12:00] Got motor
[01:13:00] 发动机
[01:13:00] I need racks every day this **** cost a mill'
[01:15:00] 我每天都需要钞票这玩意儿价值一百万
[01:15:00] Cost
[01:15:00] 成本
[01:15:00] I catch her out of bounds I'ma sock it to her
[01:16:00] 我发现她越界了我要教训她
[01:16:00] Sock
[01:17:00] 短袜
[01:17:00] M's in offshore accounts like a soccer dude
[01:18:00] 海外账户里存了百万存款就像足球小子
[01:18:00] I've been dead broke before keep my pockets full
[01:20:00] 我曾经穷困潦倒口袋里塞满钞票
[01:20:00] Throw a sixty on the Wock and I run a lil'
[01:22:00] 我一掷千金挣到盆满钵满
[01:22:00] Know I make me a lot off a lil' nothin'
[01:24:00] 我知道我靠着一点小钱赚了很多钱
[01:24:00] Couple zips of that raw and you blow it up
[01:26:00] 抽几口那种东西你就引爆全场
[01:26:00] Set up shop anywhere I be goin' up
[01:28:00] 在我飞黄腾达的地方开店
[01:28:00] Trench baby runnin' 'round in this foreign stuff
[01:30:00] 穿着进口衣服招摇过市
[01:30:00] Pushin' packs of drugs in the new year
[01:32:00] 在新的一年里兜售好货
[01:32:00] Rich junkie addicted to blue bucks
[01:34:00] 腰缠万贯沉迷于钞票
[01:34:00] Different mind frame I grew up
[01:36:00] 不同的心态我长大了
[01:36:00] Really Mr. let a ***** do her
[01:38:00] 真的先生让我伺候她吧
[01:38:00] Pretty **** debatin' 'bout who first
[01:39:00] 漂亮姑娘在争论谁是第一个
[01:39:00] Bro I'm not his twin I don't know who worst
[01:41:00] 兄弟我和他不是一路人我不知道谁最差劲
[01:41:00] She'll sell her soul for some cheap purses
[01:43:00] 她会为了廉价的包包出卖自己的灵魂
[01:43:00] Sleepin' giant woke I done resurfaced
[01:45:00] 酣睡的巨人醒来之后我再次出现
[01:45:00] Woke up in the Maybach with push curtains
[01:47:00] 一觉醒来开着迈巴赫拉开窗帘
[01:47:00] We don't **** with him he a goofy
[01:49:00] 我们不喜欢他他是个
[01:49:00] Smooth talker right out a two piece
[01:51:00] 能说会道的家伙就像两把枪
[01:51:00] 2025 the new fleet
[01:52:00] 2025年新舰队
[01:52:00] Kickin' **** with P's Bruce Lee
[01:55:00] 带着武器招摇过市就像李小龙
[01:55:00] Bro know he a pack LooseLeaf
[01:57:00] 兄弟知道他是个大人物
[01:57:00] Ridin' in the 'Cat red key
[01:59:00] 开着Cat红钥匙狂飙
[01:59:00] Go and check the stats I'm OG yeah
[02:02:00] 去看看数据我是大佬
[02:02:00] Straight out the jungle survival is a must
[02:04:00] 在丛林中生存是必须的
[02:04:00] I want the cheese my pockets stuffed crust
[02:06:00] 我想要钱我的口袋塞满钞票
[02:06:00] I'm 'bout to leave she come and touch me up
[02:08:00] 我要离开她来安慰我
[02:08:00] Got her own business account I'm the plug
[02:10:00]    
[02:10:00] I'm out in Vegas blicky on my hip
[02:12:00] 我在维加斯尽情放纵
[02:12:00] Three hundred K the charges disappear
[02:14:00] 三十万钞票消失不见
[02:14:00] I really made it I used to work a flip
[02:16:00] 我真的成功了我曾经做过那种生意
[02:16:00] I ain't gon' play came through dunkin' off the dribble
[02:18:00] 我不会玩的我靠着运球一路狂飙
[02:18:00] Bro wanna take on the trial let's do it
[02:20:00] 兄弟想接受考验我们行动起来吧
[02:20:00] Know how to move I locked in with the Jews
[02:22:00] 我知道怎样行动我和犹太人关在一起
[02:22:00] Passin' out Hermès for Christmas I'm Scrooge
[02:23:00] 圣诞节送爱马仕我是史高基
[02:23:00] No I can't let her I'm stickin' to mood
[02:25:00] 我不能任由她摆布我要控制自己的情绪
[02:25:00] I like the way that she **** she the coolest
[02:27:00] 我喜欢她的样子她是最酷的
[02:27:00] Models she love a hood **** they bougie
[02:29:00] 女模特她喜欢街头风范十足的女孩
[02:29:00] Dig the dude put the grave on my tombstone
[02:31:00] 懂吗这家伙把坟墓埋在我的墓碑上
[02:31:00] Hit him straight in this **** if he move wrong
[02:33:00] 如果他走错了那就直接教训他
[02:33:00] Virgil Maybach I'm swervin' a two tone
[02:35:00] VirgilMaybach我开的是双色跑车
[02:35:00] Thirty deep in the spot like a group home
[02:37:00] 三十个人在现场就像教养院
[02:37:00] Drive her crazy she think I put wood on her
[02:39:00] 让她疯狂她以为我让她欲罢不能
[02:39:00] We gon' lay catch 'em lackin' move on 'em
[02:41:00] 我们要教训他们一顿教训他们
[02:41:00] Yeah I'm hot check the temp' but I'm cool on
[02:43:00] 我炙手可热看看气温但我很冷静
[02:43:00] Take some furs I'm workin' my move on her
[02:45:00] 买几件皮草大衣我要好好伺候她
[02:45:00] Give her curve I'm puttin' that spoon on her
[02:47:00] 和她激情缠绵我让她欲罢不能
[02:47:00] Out in Saudi I'm pushin' a fur coat
[02:49:00] 在沙特我穿着皮大衣招摇过市
[02:49:00] Wheezy outta here
[02:54:00] 气喘吁吁地离开这里