[00:00:00] アオハル応援歌 (feat. 鎖那) - HoneyWorks/鎖那 (さな)
[00:00:00]    
[00:00:00] 词：shito/Gom
[00:00:00]    
[00:00:00] 曲：shito
[00:00:00]    
[00:00:00] 未来 幸あれ
[00:05:00] 愿未来无比幸福
[00:05:00] ちぎれたって結び合って
[00:07:00] 即使天各一方 也要再度相逢
[00:07:00] 届けこの応援歌 ラララ
[00:20:00] 让这首赞歌传入你耳中 啦啦啦
[00:20:00] 放課後集合 みんなで練習
[00:25:00] 放学后集合 大家一起练习吧
[00:25:00] 廊下を走る音が響いた
[00:30:00] 跑过走廊的脚步声响起
[00:30:00] 硬くなった指先
[00:34:00] 指尖变得僵硬
[00:34:00] それでも足りない 焦る
[00:38:00] 可这还不够 好着急
[00:38:00] 近づくサプライズ
[00:40:00] 惊喜的那天一点点靠近
[00:40:00] たった一秒が愛しくなって
[00:45:00] 短短一秒也变得很珍贵
[00:45:00] がむしゃらに鳴らした
[00:48:00] 用尽全力弹奏
[00:48:00] 君へ贈る曲を
[00:50:00] 赠与你的歌曲
[00:50:00] 歌詞にしたいことたくさんあって
[00:55:00] 歌词中想说的话成千上万
[00:55:00] 夜更かしもして寝不足 絶対届く
[01:01:00] 熬夜 睡眠不足 一定能传达到
[01:01:00] 忘れない歌 思い出を詰め込んで
[01:08:00] 绝对忘不了的歌 充盈着回忆
[01:08:00] アオハル奏でよう 心に刻め
[01:16:00] 歌颂青春吧 铭刻于心
[01:16:00] 夢みたいな瞬間を 愛しているから
[01:21:00] 因为深爱着这如梦般的瞬间
[01:21:00] ちぎれたって結び合って
[01:23:00] 即使天各一方 也要再度相逢
[01:23:00] 届けこの応援歌 ラララ
[01:36:00] 让这首赞歌传入你耳中 啦啦啦
[01:36:00] 放課後集合
[01:38:00] 放学后集合
[01:38:00] みんなで勉強会 真面目な姿
[01:43:00] 大家一起学习吧 认真学习的样子
[01:43:00] 教科書とにらめっこ
[01:46:00] 盯着课本傻傻较劲
[01:46:00] 驚く顔が見たくて にやけて
[01:51:00] 想看你吃惊的模样 咧嘴偷笑
[01:51:00] 聞かれて誤魔化す
[01:53:00] 被问起了 就连忙装傻
[01:53:00] 大切なサプライズ
[01:56:00] 重要的惊喜
[01:56:00] たった一年の差が大きくて
[02:01:00] 仅仅一年的差距 就觉得离你好远
[02:01:00] 優しく包むその存在大きくて
[02:06:00] 那温柔包覆的存在对我重要至极
[02:06:00] きっとこの先も変わらないよね?
[02:11:00] 今后想必也不会改变吧?
[02:11:00] 変わらず世界照らし続けてね
[02:17:00] 要继续照耀这个世界哦
[02:17:00] 未来 幸あれ 辛くたって不安だって
[02:24:00] 愿未来无比幸福 即便难受 即便不安
[02:24:00] アオハル奏でよう 心に刻め
[02:31:00] 也要歌颂青春 铭刻于心
[02:31:00] 離れたって結び合って
[02:34:00] 即使天各一方 也要再度相逢
[02:34:00] 笑っていようよ
[02:36:00] 欢笑吧
[02:36:00] 光り合って響き合って
[02:39:00] 彼此照耀 共同发声
[02:39:00] 届けこの応援歌 ラララ
[03:02:00] 让这首赞歌传入你耳中 啦啦啦
[03:02:00] 忘れない歌 思い出を詰め込んで
[03:09:00] 绝对忘不了的歌 充盈着回忆
[03:09:00] アオハル奏でよう 心に刻め
[03:17:00] 歌颂青春吧 铭刻于心
[03:17:00] 夢みたいな瞬間を 愛しているから
[03:22:00] 因为深爱着这如梦般的瞬间
[03:22:00] ちぎれたって結び合って
[03:24:00] 即使天各一方 也要再度相逢
[03:24:00] 届けこの応援歌 ラララ
[03:29:00] 让这首赞歌传入你耳中 啦啦啦