[00:00:00] Sky Walking (Live) - 曺薇娟 (미연)
[00:11:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:11:00] 한 여름 밤 하늘 수놓은 starlight
[00:14:00] 仲夏夜空点缀的星光
[00:14:00] It\'s in my heart too
[00:16:00] 它也坐落在了我心中
[00:16:00] 봄날 핀 꽃 처럼
[00:20:00] 如同在春日绽放的花儿一般
[00:20:00] Baby is it a surprise
[00:25:00] 宝贝 这是个惊喜吗
[00:25:00] 넌 향기로운 한 다발의 lavender
[00:28:00] 你是一束散发着芳香薰衣草
[00:28:00] 나 마음을 주지 않을 수가 없었지
[00:34:00] 我无法不交出我的心
[00:34:00] For me it\'s all a surprise
[00:38:00] 对我来说 这一切都是惊喜
[00:38:00] 쏟아지는 milky way
[00:41:00] 倾泻而下的银河
[00:41:00] 너를 따라온 melodies
[00:45:00] 跟随着你到来的旋律
[00:45:00] 별자릴 이어가
[00:46:00] 将星座连结起来
[00:46:00] 그 아래 너와 나
[00:48:00] 在那之下的你和我
[00:48:00] Come up to the sky walking
[00:52:00] 穿行在空中
[00:52:00] I feel like I\'m flyin\' away
[00:56:00] 我感觉自己在翱翔
[00:56:00] 잊지 못할 그 memories
[00:59:00] 无法忘怀的那段记忆
[00:59:00] 별자릴 이어가
[01:01:00] 将星座连结起来
[01:01:00] 그 위에 너와 나
[01:03:00] 在那之上的你和我
[01:03:00] Come up to the sky walking
[01:08:00] 穿行在空中
[01:08:00] 뜨거운 내 맘에 담길
[01:11:00] 要盛装在我炽热之心的
[01:11:00] 가벼운 밝은 빛의 blue
[01:15:00] 那抹轻盈又明亮的蓝
[01:15:00] 반대의 파도를 만나도
[01:17:00] 即使遭受反对的风波
[01:17:00] I don\'t mind it
[01:20:00] 我不会介意
[01:20:00] So let it fade away
[01:22:00] 让它消失吧
[01:22:00] 애써 모르는척
[01:24:00] 努力装作懵懂的样子
[01:24:00] 자세히 들여다보려다 아냐
[01:26:00] 心想着要不详细试探一下 算了
[01:26:00] 괜한 걱정 따윈 하지 않기로 해
[01:30:00] 不要做无谓的担忧了
[01:30:00] I think I love you
[01:32:00] 我想我爱你
[01:32:00] 말할래 love you
[01:34:00] 要坦白出来 我爱你
[01:34:00] I won\'t hesitate
[01:36:00] 我不会犹豫
[01:36:00] Come and get my heart
[01:38:00] 来吧 来俘获我芳心
[01:38:00] 당장 내게 와 날 안아줄래
[01:42:00] 能否即刻到我这里 拥抱一下我呢
[01:42:00] 망설이지 마
[01:44:00] 不要犹豫
[01:44:00] I\'m gonna be alright oh yeah
[01:46:00] 我会一切顺利的
[01:46:00] 생각하면 늦어
[01:48:00] 若再三斟酌就会就来不及了
[01:48:00] 멀리멀리 날아가 볼래
[01:53:00] 要不要试着向那遥远之处飞去呢
[01:53:00] 별이 떨어지는 밤
[01:56:00] 星河洒落的夜晚
[01:56:00] Turn my minute into hours
[01:58:00] 把我的一分钟化成几小时
[01:58:00] 이 순간을 영원히 믿고
[02:01:00] 永远相信着这一瞬间
[02:01:00] Why don\'t we go
[02:05:00] 我们为何不去呢
[02:05:00] 쏟아지는 milky way
[02:08:00] 倾泻而下的银河
[02:08:00] 너를 따라온 melodies
[02:12:00] 跟随着你到来的旋律
[02:12:00] 별자릴 이어가
[02:14:00] 将星座连结起来
[02:14:00] 그 아래 너와 나
[02:16:00] 在那之下的你和我
[02:16:00] Come up to the sky walking
[02:19:00] 穿行在空中
[02:19:00] I feel like I\'m flyin\' away
[02:23:00] 我感觉自己在翱翔
[02:23:00] 잊지 못할 그 memories
[02:26:00] 无法忘怀的那段记忆
[02:26:00] 별자릴 이어가
[02:28:00] 将星座连结起来
[02:28:00] 그 위에 너와 나
[02:30:00] 在那之上的你和我
[02:30:00] Come up to the sky walking
[02:36:00] 穿行在空中
[02:36:00] 난 다 잃어도 상관 없다고
[02:39:00] 我就算失去一切也无妨
[02:39:00] 널 가지게 될 테니까
[02:43:00] 因为我会拥有你
[02:43:00] 내 전부가 될 테니까
[02:46:00] 会成为我的全部
[02:46:00] Tell mе that you\'re coming through
[02:51:00] 告诉我你成功了
[02:51:00] 이 밤이 끝난 뒤에
[02:54:00] 在今夜结束之后
[02:54:00] 결코 잊지 말아 줄래
[02:57:00] 千万不要忘记
[02:57:00] 서로의 눈 안에 담긴 서로를
[03:06:00] 彼此眼中都承载着彼此
[03:06:00] 쏟아지는 milky way
[03:09:00] 倾泻而下的银河
[03:09:00] 너를 따라온 melodies
[03:12:00] 跟随着你到来的旋律
[03:12:00] 별자릴 이어가
[03:14:00] 将星座连结起来
[03:14:00] 그 아래 너와 나
[03:16:00] 在那之下的你和我
[03:16:00] Comе up to the sky walking
[03:20:00] 穿行在空中
[03:20:00] I feel like I\'m flyin\' away
[03:23:00] 我感觉自己在翱翔
[03:23:00] 잊지 못할 그 memories
[03:27:00] 无法忘怀的那段记忆
[03:27:00] 별자릴 이어가
[03:29:00] 将星座连结起来
[03:29:00] 그 위에 너와 나
[03:30:00] 在那之上的你和我
[03:30:00] Come up to the sky walking
[03:35:00] 穿行在空中