[00:00:00] Ice On My Teeth (English Ver.) - ATEEZ (에이티즈)
[00:01:00] TME享有本翻译作品的著作权
[00:01:00] Lyrics by：EDEN/Maddox/BL$D/pH-1/Ollounder/Peperoni/Oliv/김홍중/송민기
[00:02:00]    
[00:02:00] Composed by：EDEN/Maddox/BL$D/Ollounder/Peperoni/Oliv
[00:03:00]    
[00:03:00] Arranged by：EDEN/Maddox/BL$D/Ollounder/Peperoni/Oliv
[00:05:00]    
[00:05:00] Chorus by：EDEN/Maddox
[00:05:00]    
[00:05:00] String Arranged by：이나일
[00:06:00]    
[00:06:00] Strings by：이나일/Quartet
[00:06:00]    
[00:06:00] MIDI programming by：EDEN/BL$D/Ollounder/Peperoni/Oliv
[00:07:00]    
[00:07:00] Recorded by：양영은/여민수 @ In Grid Studio
[00:08:00]    
[00:08:00] Digital editing by：양영은/여민수 @ In Grid Studio
[00:09:00]    
[00:09:00] Mixed by：구종필 @ KLANG Studio
[00:10:00]    
[00:10:00] Mastered by：박정언 @ Honey Butter Studio
[00:11:00]    
[00:11:00] I bought diamonds at my dentist
[00:13:00] 我在牙医那里买了几颗钻石
[00:13:00] I\'ve been playing like tennis
[00:15:00] 就像打网球般轻松潇洒
[00:15:00] Grand Slam like tennis
[00:18:00] 拿下大满贯
[00:18:00] You\'re the one I\'m tryna finish
[00:19:00] 你是我要干掉的对手
[00:19:00] Ice On My Teeth Ice On My Teeth
[00:21:00] 牙齿上镶钻 牙齿上镶钻
[00:21:00] Ice On My Teeth on my white tee
[00:24:00] 牙齿上镶钻 镶在我洁白的牙齿上
[00:24:00] Ice On My Teeth ice on my tee
[00:26:00] 牙齿上镶钻 牙齿上镶钻
[00:26:00] Ice On My Teeth on my white tee
[00:28:00] 牙齿上镶钻 镶在我洁白的牙齿上
[00:28:00] Got water on my wrist fiji my necklace
[00:31:00] 手腕上戴着高净度的钻石手链 脖子上戴着如同斐济水一般透明的项链
[00:31:00] Drip too hard make me wanna go reckless
[00:33:00] 闪闪发光 让我无拘无束
[00:33:00] Party up get the money up be my checklist
[00:36:00] 尽情狂欢 疯狂敛财 这是我的目标清单
[00:36:00] Cash out double up then we gon\' cash in
[00:38:00] 加倍进账 我们疯狂赚钱
[00:38:00] Eenie-meenie-minie-moe keep \'em guessing
[00:40:00] 念个咒语 让别人猜测
[00:40:00] Moving on the low we get the bag no stressing
[00:43:00] 低调前行 我们大赚特赚 毫无压力
[00:43:00] A to Z steady cooking up got the recipe
[00:45:00] 从A到Z 一举拿下 游戏规则的制定者
[00:45:00] All my opps rest in peace
[00:46:00] 所有对手都偃旗息鼓
[00:46:00] Up high just like the violin
[00:49:00] 一飞冲天 就像小提琴的高音区
[00:49:00] I can hear them scream my name
[00:51:00] 我能听到他们呼喊着我的名字
[00:51:00] Dripping with no stylist
[00:53:00] 无需造型师 我风格百变
[00:53:00] Different being we not the same
[00:56:00] 特立独行 我们不走寻常路
[00:56:00] When I walk in the party
[00:58:00] 当我走进派对现场
[00:58:00] You gon\' see all eyes on me
[01:01:00] 所有视线都汇聚在我身上
[01:01:00] Closer to your body
[01:03:00] 靠近你
[01:03:00] Dancing like my diamonds be
[01:05:00] 我的钻石闪闪发光
[01:05:00] Yeah got my money on my teeth
[01:07:00] 我的财富镶在牙齿上
[01:07:00] I bought diamonds at my dentist
[01:10:00] 我在牙医那里买了几颗钻石
[01:10:00] I\'ve been playing like tennis
[01:12:00] 就像打网球般轻松潇洒
[01:12:00] Grand Slam like tennis
[01:15:00] 拿下大满贯
[01:15:00] You\'re the one I\'m tryna finish
[01:16:00] 你是我要干掉的对手
[01:16:00] Ice On My Teeth Ice On My Teeth
[01:18:00] 牙齿上镶钻 牙齿上镶钻
[01:18:00] Ice On My Teeth on my white tee
[01:21:00] 牙齿上镶钻 镶在我洁白的牙齿上
[01:21:00] Ice On My Teeth ice on my tee
[01:23:00] 牙齿上镶钻 牙齿上镶钻
[01:23:00] Ice On My Teeth on my white tee
[01:26:00] 牙齿上镶钻 镶在我洁白的牙齿上
[01:26:00] Rolling 8 deep yea we like that
[01:28:00] 全力以赴 我们喜欢这样
[01:28:00] Oh this jewelry?
[01:29:00] 这件珠宝吗
[01:29:00] It\'s an icepack
[01:30:00] 就像冰块一样透明
[01:30:00] Baby it\'s a 1-of-1 no price tag
[01:32:00] 宝贝 这款独一无二 价值无法估量
[01:32:00] Make it look too easy we just run it
[01:35:00] 我们轻而易举就能得到
[01:35:00] Playing Tic tac toe for my XO\'s
[01:37:00] 喝着XO 玩着井字游戏
[01:37:00] You can be on Hall of Fame
[01:38:00] 你可以入选名人堂
[01:38:00] You my shining star
[01:39:00] 你是我闪耀的星星
[01:39:00] When the lights go off
[01:41:00] 当灯光黯淡的时候
[01:41:00] I\'mma make you glow
[01:42:00] 我会让你闪闪发光
[01:42:00] If you want it you can get it
[01:43:00] 想要就能得到
[01:43:00] Be my ride or die
[01:45:00] 做我的生死之交
[01:45:00] All that talk is cheap what a bunch of Ripley\'s
[01:47:00] 光动嘴皮没有用 你们这群道貌岸然的小人
[01:47:00] Everything they claim to have is nothing but just make believe
[01:49:00] 他们声称拥有的一切 不过是自欺欺人而已
[01:49:00] What I do is what you see
[01:50:00] 我的成就 众所周知
[01:50:00] That\'s why I be saying the least
[01:51:00] 根本无需大肆张扬
[01:51:00] When I smile it\'s my VVS flirting
[01:54:00] 当我露出笑容的时候 我的钻石闪闪发光
[01:54:00] Ice in my mouth I get cold in the summer
[01:56:00] 牙齿上镶钻 炎炎夏日发射出寒光
[01:56:00] They wanna be like me cus I\'m a young stunna
[01:59:00] 他们都想成为我 因为我年轻又有魅力
[01:59:00] Make you sing when I hit that thing
[02:01:00] 当我击中你的时候 你想要尽情歌唱
[02:01:00] Shake it
[02:02:00] 浑身颤抖
[02:02:00] Up high just like the violin
[02:05:00] 一飞冲天 就像小提琴的高音区
[02:05:00] I can hear them scream my name
[02:07:00] 我能听到他们呼喊着我的名字
[02:07:00] Dripping with no stylist
[02:10:00] 无需造型师 我风格百变
[02:10:00] Different being we not the same
[02:12:00] 特立独行 我们不走寻常路
[02:12:00] When I walk in the party
[02:14:00] 当我走进派对现场
[02:14:00] You gon\' see all eyes on me
[02:17:00] 所有视线都汇聚在我身上
[02:17:00] Closer to your body
[02:19:00] 靠近你
[02:19:00] Dancing like my diamonds be
[02:21:00] 我的钻石闪闪发光
[02:21:00] Yeah got my money on my teeth
[02:24:00] 我的财富镶在牙齿上
[02:24:00] I bought diamonds at my dentist
[02:26:00] 我在牙医那里买了几颗钻石
[02:26:00] I\'ve been playing like tennis
[02:28:00] 就像打网球般轻松潇洒
[02:28:00] Grand Slam like tennis
[02:31:00] 拿下大满贯
[02:31:00] You\'re the one I\'m tryna finish
[02:32:00] 你是我要干掉的对手
[02:32:00] Ice On My Teeth Ice On My Teeth
[02:34:00] 牙齿上镶钻 牙齿上镶钻
[02:34:00] Ice On My Teeth on my white tee
[02:37:00] 牙齿上镶钻 镶在我洁白的牙齿上
[02:37:00] Ice On My Teeth ice on my tee
[02:39:00] 牙齿上镶钻 牙齿上镶钻
[02:39:00] Ice On My Teeth on my white tee
[02:44:00] 牙齿上镶钻 镶在我洁白的牙齿上