Giuseppe Di Stefano

朱塞佩·迪·斯泰方诺（Giuseppe Di Stefano，1921年7月24日－2008年3月3日），意大利著名男高音歌剧唱家，歌唱生涯顶峰时期横跨1940年代末到1970年代初。而斯泰方诺与著名女高音玛丽亚·卡拉丝的长期合作，还有因此而生的绯闻也令他声名大噪于一时。迪·斯泰方诺出生于意大利西西里岛上卡塔尼亚市附近，名为莫塔·圣安娜斯塔西亚（Motta Sant'Anastasia）。父亲是退役的武装骑警，在家当鞋匠，而母亲则是一名裁缝。迪·斯泰方诺曾就读于当地耶稣会的神学院，一度要考虑成为神父。1946年，迪·斯泰方诺在北意大利里吉奥·艾米利亚-罗马涅区歌剧院主演了儒勒·马斯内的《玛侬》，开始了自己的歌剧生涯。次年，他首次在米兰斯卡拉大剧院主演了同一个角色。1948年，迪·斯泰方诺首次在纽约大都会歌剧院首演威尔第《农臣》中的曼都瓦公爵，自此多次定期到纽约献唱。1957年，他首次在英国登台，在爱丁堡音乐节中出演葛塔诺·多尼采蒂《爱情灵药》中的男主角。而1961年首次在伦敦皇家歌剧院登台，主演普契尼的《托斯卡》。迪·斯泰方诺作为歌剧唱家，以清晰的发音、独特的音质和热情的表演而著称，而他以甜美温柔腔调演唱的能力，更是为人所称道。他在纽约大都会歌剧院的首次经电台广播演出的《浮士德》中，他唱一个强的高音C时，随即马上转成极弱的高音C。在纽约大都会歌剧院总经理鲁道夫·冰爵士，就曾说过这高音就是他任职多年以来听到过的，来自人类喉咙的声音。迪·斯泰方诺的声音属于抒情男高音，但他却接下不少偏重的角色，极大消耗他的嗓音。这使得他在1960年代被迫结束了他的歌唱生涯。他也曾意大利音乐界的奥斯卡奖──金奥菲奥奖(gold Orfeo)。1973年，迪·斯泰方诺开始陪伴卡拉丝作最后一轮全球巡演。到了次年，巡演计划为能完成便由于两人嗓音的恶化而终止了。迪·斯泰方诺的最后一次登台在1992年7月，出演普契尼《图兰多》中的皇帝一角。著名男高音卢奇亚诺·帕瓦罗蒂曾经把迪·斯泰方诺作为自己的榜样，尤其是在2007年9月帕氏逝世，这一说法引起大众的兴趣。但有趣的是帕瓦罗蒂在伦敦皇家歌剧院的首演，就是在1963年时救迪·斯泰方诺的场，替补他出演《波希米亚人》中的男主角。但在1992年，公共电视网（PBS）节目《帕瓦罗蒂和意大利男高音》（Pavarotti and the Italian Tenor）里一位歌唱教授居然“指出”迪·斯泰方诺声音上有一大缺陷，就是没有把头声和胸腔共鸣好好地结合（passaggio）。迪·斯泰方诺在2004年11月在肯尼亚遇袭重伤。 当时迪·斯泰方诺和妻子正在印度洋畔渡假胜地蒙巴萨附近的别墅，准备驾车离开时，遭不明身分人士偷袭。遇袭后一个星期，迪·斯泰方诺经历数次手术后，依然神智不清，需要靠静脉注射代替进食。其后他被送回米兰救治，但2007年12月，他终究陷入昏迷状态。 2008年3月3日他终究不治身亡于意大利米兰北方的桑塔玛丽亚胡市（Santa Maria Hoè）的家中。